์‚ผ์„ฑ์ƒ๋ช…-์•”๋ณดํ—˜